екология

Екологична катастрофа и престъпна схема в Кърджали

Опит за убийство и политически чадър в Гоце Делчев

Ивелин Михайлов, Красимира Катинчарова и Милена Мерсинкова са на отворена среща на партия „Величие“ в Пет могили, за да обсъдят с местните жители заплахите за земеделието и здравето от изграждането на ветрогенераторни паркове, корупционните схеми във властта и необходимостта от гарантиране на честен вот на предстоящите избори.

Представяме ви текста на цялата среща.

In the village of Bogyoftsi (Богьовци), Kostinbrod Municipality (община Костинброд), the soundscape is dominated by the noise of chainsaws, and residents are witnessing large-scale logging of the forest behind the settlement. As the trees fall, suspicions are growing within the local community that the destruction of nature is not merely a consequence of the summer fires, but a preparation for the construction of an industrial facility.

В село Богьовци, община Костинброд, звуковият фон е доминиран от шума на резачки, а жителите стават свидетели на мащабно изсичането на гората зад населеното място. Докато дърветата падат, сред местната общност се засилват подозренията, че унищожаването на природата не е просто следствие от летните пожари, а подготовка за изграждането на индустриален обект.

A large public scandal has erupted in Silistra, pitting the local government and corporate interests against citizens, farmers, and environmentalists. At the heart of the conflict is an investment proposal to build a wind farm with 43 massive turbines on the fertile land of Dobrudzha — a plan that triggered mass protests, accusations of severe corruption, and a collapse of the legally required public-hearing procedures.

В Силистра се разрази мащабен обществен скандал, който противопостави местната власт и корпоративни интереси срещу гражданите, земеделците и еколозите. В центъра на конфликта е инвестиционното намерение за изграждане на ветропарк с 43 огромни турбини върху плодородната добруджанска земя, което предизвика масови протести, обвинения в тежка корупция и провал на законовите процедури за обществено обсъждане,.

Bulgaria has repeatedly become the scene of water hell, with the tragedies in Varna (Asparuhovo) and along the Southern Black Sea coast occurring at least three times in the last five years. The increasing floods, such as the one that affected Neofit Rilski in 2020, are part of the climate problems where drought alternates with heavy rains. The question facing society is who bears responsibility for the destruction and the victims.